Good Premiere in Hungary on Dec 6th-Jason is on list
Moderators: thunder, fruitbat, Chari910, Marie, Helen8, Gillian, kjshd05, catloveyes, LadyLucius, kate, again
-
- Posts: 2418
- Joined: Sat Jul 23, 2005 2:38 pm
- Location: Chicago
-
- Posts: 4968
- Joined: Thu Aug 30, 2007 9:01 pm
- Location: Col. Tavington's tent
- Contact:
How on EVER did you find that, Char?
Brilliant pictures, by the way, and thanks for sharing!
And thanks to Viggo-Works, photos from the press conference can also be seen at the Premiere Park website. Just click on "Galéria" under the picture of Viggo Mortensen.
Brilliant pictures, by the way, and thanks for sharing!
And thanks to Viggo-Works, photos from the press conference can also be seen at the Premiere Park website. Just click on "Galéria" under the picture of Viggo Mortensen.
- Hilary the Touched
- Site Registrant
- Posts: 7197
- Joined: Sat Jul 23, 2005 2:11 pm
- Location: The Frozen North
- Contact:
-
- Posts: 880
- Joined: Mon Jul 07, 2008 12:18 am
- Location: At a Mad Tea Party
Video from the "Good" press conference ...
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/46YZN_dWNT0&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/46YZN_dWNT0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/46YZN_dWNT0&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/46YZN_dWNT0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
-
- Posts: 4968
- Joined: Thu Aug 30, 2007 9:01 pm
- Location: Col. Tavington's tent
- Contact:
From Viggo-works again
Pics and article here:
http://www.origo.hu/filmklub/blog/ripor ... saacs.html
Automatic translation-very comical:
Viggo Mortensen, the Gyűrűk Ura trilogy had been on Budapest on a Saturday Aragornja, that let him buy a part was making a film on Hungary on his film's, Good's gala premiere. Three clockmaker came to the afternoon press conference with delay the star, majd önfeledten it was made to jump egymást filmbéli partnerével, Jason Isaacs-takes a slice. In the evening Mortensen magyar szavakkal congratulated on the audience of the gala premiere, and both actors the largest acknowledgement hangján beszélt from the local work and the Hungarian staff.
The press conference before the gala premiere onto two act ones and onto a little bit chaotic one turned out, but as it lightened up in the course of Good's making already, it apró nehézségek they have superb consequences sometimes.
It was in such a way that some are the start ones for which applications were invited before a time with a minute, it lightened up: Viggo Mortensen missed the aeroplane together with the producer, lands on Vienna after a clock next in this manner, and races with a car into the hotel of Budapest from there. At this time Jason Isaacs (Lucius Malfoy Harry Potter -filmekben) már gave the interviews enthusiastically in the room beside us, and it seemed that we have to ripen with him in the first circle, Viggo Mortensen though, engages in happenings as soon as he arrives.
The disappointment lasted while the talk did not begin since it lightened up soon just, many people do not keep him accidentally the most lovable British for an actor. The first impressions: Isaacs direct, kind, open, splendid his sense of humour, and very blue his eye. Indicating Viggo Mortensen delay with his first sentences, in that direction the asked it the appeared, that let putting him in an awkward situation be kind, and says anything then, let it be stopped, and let them insist on it, that this was heard once already today.And would like us asking him what the breakfast was like on the airport, because onto the long one stretched one of the reasons of missing the machine were morning. (the following part wasn't translated)
The two actors made each other jump under the whole press conference anyway, and when they were not just asked, on little slip of paper correspond, and you are chuckling, what Miriam Segal, the producer ended an one such for this planting more piece he ends! with an exclamation. It was possible to feel that these peoples like each other, good friends unambiguously Latvians, and the common work is enjoyed very much.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zee, a new VW member helped with a better translation
The last paragraph:
The two actors teased each other during the whole press conference, and whenever they weren't directly asked sent small notes back and forth, laughing a lot. This was stopped by producer Miriam Segal, saying how she would have to separate them if they wouldn't behave. It was obvious that these people loved each other, became good friends, and enjoyed working together very much. Mr. Isaacs told us how cast and crew got very close to each other partly because of the seriousness and painfulness of the movie's subject.
Pics and article here:
http://www.origo.hu/filmklub/blog/ripor ... saacs.html
Automatic translation-very comical:
Viggo Mortensen, the Gyűrűk Ura trilogy had been on Budapest on a Saturday Aragornja, that let him buy a part was making a film on Hungary on his film's, Good's gala premiere. Three clockmaker came to the afternoon press conference with delay the star, majd önfeledten it was made to jump egymást filmbéli partnerével, Jason Isaacs-takes a slice. In the evening Mortensen magyar szavakkal congratulated on the audience of the gala premiere, and both actors the largest acknowledgement hangján beszélt from the local work and the Hungarian staff.
The press conference before the gala premiere onto two act ones and onto a little bit chaotic one turned out, but as it lightened up in the course of Good's making already, it apró nehézségek they have superb consequences sometimes.
It was in such a way that some are the start ones for which applications were invited before a time with a minute, it lightened up: Viggo Mortensen missed the aeroplane together with the producer, lands on Vienna after a clock next in this manner, and races with a car into the hotel of Budapest from there. At this time Jason Isaacs (Lucius Malfoy Harry Potter -filmekben) már gave the interviews enthusiastically in the room beside us, and it seemed that we have to ripen with him in the first circle, Viggo Mortensen though, engages in happenings as soon as he arrives.
The disappointment lasted while the talk did not begin since it lightened up soon just, many people do not keep him accidentally the most lovable British for an actor. The first impressions: Isaacs direct, kind, open, splendid his sense of humour, and very blue his eye. Indicating Viggo Mortensen delay with his first sentences, in that direction the asked it the appeared, that let putting him in an awkward situation be kind, and says anything then, let it be stopped, and let them insist on it, that this was heard once already today.And would like us asking him what the breakfast was like on the airport, because onto the long one stretched one of the reasons of missing the machine were morning. (the following part wasn't translated)
The two actors made each other jump under the whole press conference anyway, and when they were not just asked, on little slip of paper correspond, and you are chuckling, what Miriam Segal, the producer ended an one such for this planting more piece he ends! with an exclamation. It was possible to feel that these peoples like each other, good friends unambiguously Latvians, and the common work is enjoyed very much.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zee, a new VW member helped with a better translation
The last paragraph:
The two actors teased each other during the whole press conference, and whenever they weren't directly asked sent small notes back and forth, laughing a lot. This was stopped by producer Miriam Segal, saying how she would have to separate them if they wouldn't behave. It was obvious that these people loved each other, became good friends, and enjoyed working together very much. Mr. Isaacs told us how cast and crew got very close to each other partly because of the seriousness and painfulness of the movie's subject.